ㄹㅔㄱㅔ - 레게음악

No Woman No Cry - Bob Marley & The Wailers

No woman no cry
No woman no cry
No woman no cry
No woman no cry

Say, say
Say I remember when we used to sit
In a government yard in Trenchtown
Observing the hypocrites
As they would mingle with the good people we meet
Good friends we have
Oh, good friends we lost
Along the way
In this great future
You can't forget your past
So dry your tears, I seh

No woman no cry
No woman no cry
Little darling, don't shed no tears
No woman no cry

Say, Say
Said I remember when we use to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
I seh, log would burnin' through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My feet is my only carriage
And so I've got to push on through
Oh, while I'm gone

Everything 's gonna be alright
Everything 's gonna be alright

No woman no cry
No woman no cry

I say little darlin'
Don't shed no tears
No woman no cry

No woman no cry - 스토니스컹크(Stony Skunk)

난 아직 그대만을 기억해요
그대여 눈물짓지는 말아요
난 기억해요
그대 눈가에 이슬을
힘겨웠던 날의 고백을
어마어마한 삶의 무게들이
우리를 세상 앞에 
무릎 꿇으라 할 때에도
좋았었던 시간들만 
기억할게요

먼훗날 그대도 알거에요 
언제나 그대 곁에
사랑하는 친구들이 그러니 웃어요

No woman no cry
No no no no no
No woman no cry

그대 눈물을 닦아요 
이 아픔이 계속 돼도
계속 돼도 No woman no cry
그대만 웃고 있다면

함께 있을 때 나는 몰랐네
나에겐 그대뿐임을
나에겐 그대뿐임을
함께 있을 때 나는 몰랐네
그대의 소중함을

나는 아직도 기억하네 그대의 수많은 눈물
나는 아직도 인정 못해 그대가 떠나갔음을
하지만 텅빈 내 가슴에 지친 한숨을
텅 비어버린 내 삶에 공허한 이 노래뿐

많이도 웃었지 많이도 울었지
이제와 뒤돌아보니 모두 그대 때문에
오늘도 웃겠지 그래야 하겠지
하지만 그대없인 너무 아프니깐

No woman no cry
No no no no no
No woman no cry

그대 눈물을 닦아요
이 아픔이 계속 돼도
계속 돼도

No woman no cry
그대만 웃고 있다면

Everything's gonna
be alright

오아 오아 오아 오아

난 아직 그대만을 기억해요
추억 지우지 말아요
난 아직 그대만을 기억해요
그대여 눈물짓지는 말아요
(오아 오아 오아 오아)