skul1) eyo~ nuh badda wit dat Inna di country mi can't talk mi can't talk
에이요~ 그걸 해도 나쁠거 없어 이 나라 안에선 난 얘기도 못해 얘기조차 못해
*nuh badda wit dat : no bad with that *di : the
hot iron outta fire give me some KUSHeng peng smoke like a lion *2
뜨거운 쇠덩어리 붐을 뿜지 내게 쿠셍펭 좀 줘 사자처럼 피울게
ganja makes me fly without visa KUSHeng peng makes me fly without visa cigarette smoke is just no good cigarette smoke is just no good
간자는 비자 없이도 날 날게 해주지 쿠셍펭도 비자 없이 날 날게 해주지 (일반)담배는 별로야 (일반)담배는 그저 그래
di ganja tek me high to another level me gone a heaven reborn a seven smoke fi comfortable it's not fattable
그 간자는 나를 높은 단계로 이끌어줘 난 천국으로 가고 세븐으로 다시 태어나 편해지려고 피우지 fattable하지 않아
di ganja tek me high to another level me gone a heaven reborn a seven smoke fi comfortable it's my bible
그 간자는 나를 높은 단계로 이끌어줘 난 천국으로 가고 세븐으로 다시 태어나 편해지려고 피우지 그건 나의 바이블이야 hot iron outta fire give me some KUSHeng peng smoke like a lion
ma desire i'm on fire give me some KUSHeng peng smoke like a lion
뜨거운 쇠덩어리 붐을 뿜지 내게 쿠셍펭 좀 줘 사자처럼 피울게
내 욕망 흥분되
내게 쿠셍펭 좀 줘 사자처럼 피울게
jinu) I like dat Cali chronic I roll it up so so big U know I smoke dat Cali chronic It got me feelin' supersonic 난 캘리크로닉이 조아 조낸 크게 마는거야 알잖아, 나 저 캘리크로닉 피워 그건 날 슈퍼소닉느낌으로 만들어줘
J I and you know I stay high like rastafari been around the world and smoke it all but nuttin like cali chronic yall Every chance I roll it up, I blaze it up, and I toke it up, uh Every time I caugh it off, laugh it off, and I sleep it off then rewind , it's time for wake and bake round and round we go give and take hide and seek wit da popo all for my first love 420
J I 그리고 유 노~ 난 마치 라스타파리처럼 들떠있어 세계를 돌며 그것을 죄다 피우지 캘리크로닉만한게 없거든
매번 난 그걸 말아서 불 붙이고 빨아들이지 매번 난 쿨럭대고 웃어대다가 처 잠들어
그리곤 모닝빵 타임이지
피고 또 피고, 주고 받고
포돌이와 숨기고 찾아
내 첫사랑, 420을 위해
*rastafari : Rastrafarian 으로 자메이카의 신앙인들. 마리화나 피우는걸 즐김.
*wake and bake : 모닝빵. 마리화나를 피워 들뜬 상태로 잠든 이후 다시 깨어나자마자 또 피우는 행위.
*popo : 경찰
skul1) hot iron outta fire
give me some KUSHeng peng smoke like a lion
ma desire I'm on fire give me some KUSHeng peng smoke like a lion
뜨거운 쇠덩어리 붐을 뿜지 내게 쿠셍펭 좀 줘 사자처럼 피울게
내 욕망 흥분되
내게 쿠셍펭 좀 줘 사자처럼 피울게
*여기서 나오는 Kusheng peng, Ganja, Cali Chronic, 420은 모두 마리화나를 뜻한다.